Cookie-Richtlinie
1. Allgemeine Informationen
Ormavabel (nachfolgend „wir“, „uns“ oder „unser“) verwendet auf dieser Website Cookies und vergleichbare Technologien, um den sicheren und ordnungsgemäßen Betrieb unseres Online-Shops zu gewährleisten, ausgewählte Funktionen bereitzustellen und die Nutzung unserer Website zu analysieren und zu verbessern.
Diese Cookie-Richtlinie informiert Sie darüber, welche Arten von Cookies und ähnlichen Technologien auf unserer Website eingesetzt werden können, welchen Zwecken sie dienen, wie Informationen auf Ihrem Endgerät gespeichert oder ausgelesen werden und welche Möglichkeiten Sie haben, der Verwendung bestimmter Technologien zu widersprechen oder eine erteilte Einwilligung zu widerrufen.
Die Verwendung von Cookies und ähnlichen Technologien richtet sich insbesondere nach den anwendbaren Bestimmungen des Schweizer Bundesgesetzes über den Datenschutz (DSG), der Datenschutzverordnung (DSV) und des Fernmeldegesetzes (FMG). Soweit die Voraussetzungen erfüllt sind, können zusätzlich die Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) sowie die jeweils anwendbaren europäischen Vorschriften zum Schutz der Privatsphäre bei elektronischer Kommunikation gelten.
2. Was sind Cookies und ähnliche Technologien?
Cookies sind kleine Textdateien, die beim Besuch einer Website auf Ihrem Computer, Smartphone, Tablet oder einem anderen internetfähigen Endgerät gespeichert werden. Sie ermöglichen es, bestimmte Informationen über Ihren Besuch oder Ihre Einstellungen zu speichern und bei einem späteren Seitenaufruf wieder abzurufen.
Neben herkömmlichen Cookies können vergleichbare Technologien verwendet werden. Dazu gehören beispielsweise lokale Speichertechnologien (Local Storage und Session Storage), Tracking-Pixel, Web-Beacons, Skripte, Gerätekennungen und vergleichbare Verfahren zur Wiedererkennung eines Endgeräts oder zur Erfassung von Nutzungsinformationen.
Solche Technologien können Informationen über Ihr Endgerät, Ihren Browser, Ihre IP-Adresse, Ihre Spracheinstellungen, besuchte Seiten, Interaktionen mit Inhalten und gegebenenfalls Ihr Nutzungsverhalten erfassen.
I. Erstanbieter-Cookies: Diese werden unmittelbar durch unsere Website beziehungsweise die von uns eingesetzte Shop-Plattform gesetzt.
II. Drittanbieter-Cookies: Diese können durch externe Dienstleister gesetzt oder ausgelesen werden, deren Funktionen wir in unseren Online-Shop integrieren.
III. Sitzungs-Cookies: Diese werden grundsätzlich nur für die Dauer einer Sitzung gespeichert und nach deren Beendigung gelöscht.
IV. Dauerhafte Cookies: Diese bleiben für einen festgelegten Zeitraum auf Ihrem Endgerät gespeichert oder bis sie manuell gelöscht werden.
3. Welche Cookie-Kategorien verwenden wir?
Die tatsächlich eingesetzten Cookies und ähnlichen Technologien hängen von den auf unserer Website aktivierten Funktionen, den verwendeten Shopify-Diensten und gegebenenfalls eingebundenen Drittanbieter-Anwendungen ab. Wir unterscheiden grundsätzlich zwischen den folgenden Kategorien:
I. Unbedingt erforderliche Cookies
Diese Technologien sind für den grundlegenden Betrieb, die Sicherheit und die Bereitstellung wesentlicher Funktionen unseres Online-Shops erforderlich. Sie können beispielsweise dazu dienen, Warenkorbinhalte zu speichern, den Bestellvorgang zu ermöglichen, Sitzungen zu verwalten, Sicherheitsmechanismen bereitzustellen und die technische Stabilität der Website zu gewährleisten.
Hierzu können insbesondere Cookies und vergleichbare Speichermechanismen gehören, die für die Warenkorbfunktion, den Checkout, die Sitzungsverwaltung, die Authentifizierung und den Schutz vor missbräuchlichen Zugriffen benötigt werden.
Soweit diese Technologien ausschließlich für die Übertragung einer Nachricht über ein elektronisches Kommunikationsnetz oder für einen vom Nutzer ausdrücklich gewünschten Dienst unbedingt erforderlich sind, können sie nach den anwendbaren gesetzlichen Voraussetzungen ohne vorherige Einwilligung eingesetzt werden.
II. Funktionale Cookies
Funktionale Technologien ermöglichen zusätzliche Komfortfunktionen und helfen dabei, von Ihnen gewählte Einstellungen zu speichern. Dazu können beispielsweise Spracheinstellungen, regionale Präferenzen, Anzeigeoptionen oder bestimmte benutzerdefinierte Einstellungen gehören.
Soweit solche Technologien für die Bereitstellung einer von Ihnen ausdrücklich gewünschten Funktion nicht unbedingt erforderlich sind, werden sie entsprechend den anwendbaren gesetzlichen Anforderungen behandelt. Sie können ihre Verwendung über die verfügbaren Cookie-Einstellungen einschränken.
III. Analyse- und Statistik-Cookies
Analyse- und Statistik-Technologien helfen uns, die Nutzung unseres Online-Shops besser zu verstehen. Sie können Informationen darüber erfassen, welche Seiten besucht werden, welche Produkte angesehen werden, wie Besucher durch die Website navigieren und ob technische Fehler auftreten.
Die gewonnenen Informationen können dazu verwendet werden, die Benutzerfreundlichkeit, die technische Leistung, die Gestaltung und die Inhalte unseres Online-Shops zu verbessern.
Soweit dabei personenbezogene Daten verarbeitet werden, erfolgt die Verarbeitung unter Beachtung der anwendbaren Datenschutzvorschriften. Wir berücksichtigen insbesondere die Grundsätze der Transparenz, Zweckbindung und Verhältnismäßigkeit.
IV. Marketing- und Werbe-Cookies
Marketing-Technologien können eingesetzt werden, um die Wirksamkeit von Werbekampagnen zu messen, die Herkunft von Website-Besuchen nachzuvollziehen und interessenbezogene Werbung bereitzustellen.
Hierzu können Informationen über angesehene Produkte, besuchte Seiten, Interaktionen mit Werbeanzeigen und bestimmte Nutzeraktionen verarbeitet werden. Abhängig vom eingesetzten Dienst können solche Informationen auch mit Daten aus anderen Quellen oder von anderen Websites abgeglichen werden.
Wenn entsprechende Funktionen aktiviert sind, können Marketing-Technologien auch für Remarketing, Conversion-Messung, die Begrenzung der Häufigkeit von Werbeanzeigen und die Bildung von Nutzersegmenten verwendet werden.
Eine Zusammenführung von Informationen zu Nutzerprofilen oder eine Weitergabe an Werbe- und Marketingpartner erfolgt nur im Rahmen der anwendbaren gesetzlichen Voraussetzungen und der in unserer Datenschutzrichtlinie beschriebenen Zwecke.
4. Rechtsgrundlagen und Voraussetzungen für die Verwendung
Für die Verwendung von Cookies und ähnlichen Technologien berücksichtigen wir insbesondere die Anforderungen des Schweizer Datenschutzrechts und des Fernmeldegesetzes.
Nach Artikel 45c FMG müssen Nutzer über die Bearbeitung von Informationen auf ihren Endgeräten und deren Zweck informiert werden. Zudem muss grundsätzlich auf die Möglichkeit hingewiesen werden, die betreffende Bearbeitung abzulehnen.
I. Notwendige Technologien: Soweit sie ausschließlich zur Bereitstellung einer ausdrücklich gewünschten Funktion oder zur Gewährleistung des technisch erforderlichen Betriebs dienen, können sie ohne vorherige Einwilligung verwendet werden.
II. Sonstige Technologien: Für nicht unbedingt erforderliche Technologien informieren wir über deren Verwendung, die jeweiligen Zwecke und die verfügbaren Widerspruchsmöglichkeiten. Soweit die anwendbaren Vorschriften eine vorherige Einwilligung verlangen, werden diese Technologien erst nach entsprechender Einwilligung aktiviert.
III. Profiling und Werbetracking: Bei der Erstellung von Nutzerprofilen und der Weitergabe von Nutzungsdaten an Werbepartner prüfen wir insbesondere, ob eine gewöhnliche oder eine besonders risikoreiche Profilbildung vorliegt. Bei Profiling mit hohem Risiko sind die besonderen gesetzlichen Informations- und Einwilligungsanforderungen zu beachten.
IV. Europäische Nutzer: Soweit wir Waren oder Dienstleistungen gezielt Personen im Europäischen Wirtschaftsraum anbieten oder deren Verhalten dort beobachten und dadurch die DSGVO sowie die anwendbaren nationalen Vorschriften zur elektronischen Kommunikation greifen, holen wir für einwilligungspflichtige Cookies und vergleichbare Technologien vor deren Aktivierung eine wirksame Einwilligung ein.
5. Cookies und Dienste von Drittanbietern
Zur Bereitstellung und Verbesserung unseres Online-Shops können externe Dienstleister und technische Plattformen eingebunden werden. Hierzu können insbesondere Dienste aus den Bereichen Shop-Betrieb, Zahlungsabwicklung, Betrugsprävention, Website-Analyse, Kundenkommunikation und Online-Marketing gehören.
Unsere Website wird über Shopify betrieben. Im Rahmen der Bereitstellung der Shop-Funktionen können Shopify und gegebenenfalls verbundene Dienstleister technische Informationen verarbeiten und Cookies oder ähnliche Technologien verwenden.
Darüber hinaus können je nach tatsächlicher Konfiguration weitere externe Dienste eingebunden werden. Dazu können beispielsweise Analyse- und Werbedienste, Zahlungsanbieter oder Anwendungen zur Verbesserung der Shop-Funktionalität gehören.
I. Datenübermittlung: Abhängig vom jeweiligen Dienst können Informationen an externe Anbieter übermittelt oder diesen unmittelbar zugänglich gemacht werden.
II. Eigenständige Verantwortlichkeit: Einige Drittanbieter verarbeiten Informationen im Rahmen ihrer eigenen datenschutzrechtlichen Verantwortlichkeit. In anderen Fällen erfolgt die Verarbeitung im Auftrag unseres Unternehmens.
III. Internationale Datenübermittlung: Wenn personenbezogene Daten an Empfänger außerhalb der Schweiz oder des Europäischen Wirtschaftsraums übermittelt werden, beachten wir die jeweils anwendbaren gesetzlichen Anforderungen an internationale Datenübermittlungen und geeignete Schutzmaßnahmen.
IV. Weitere Informationen: Einzelheiten zu den tatsächlich eingesetzten Dienstleistern, den jeweiligen Datenverarbeitungsvorgängen und gegebenenfalls den Übermittlungen in Drittländer finden Sie in unserer Datenschutzrichtlinie.
6. Cookie-Einstellungen und Widerspruchsmöglichkeiten
Sie können die Verwendung von Cookies und ähnlichen Technologien im Rahmen der jeweils geltenden gesetzlichen Vorschriften verwalten.
Über unser Cookie-Einstellungsfenster können Sie die verfügbaren Auswahlmöglichkeiten nutzen und Ihre Präferenzen entsprechend anpassen.
I. Auswahl akzeptieren: Sie können den angebotenen optionalen Cookie-Kategorien zustimmen, soweit eine entsprechende Auswahl verfügbar ist.
II. Auswahl ablehnen: Sie können die Verwendung optionaler Technologien ablehnen, soweit keine gesetzliche oder technische Notwendigkeit für deren Einsatz besteht.
III. Individuelle Einstellungen: Soweit unser Cookie-Einstellungsfenster diese Funktion unterstützt, können Sie einzelne Kategorien getrennt verwalten.
IV. Notwendige Cookies: Technologien, die für den grundlegenden Betrieb oder eine ausdrücklich gewünschte Funktion unbedingt erforderlich sind, können nicht vollständig deaktiviert werden, ohne die betreffende Funktion zu beeinträchtigen.
V. Widerruf und Änderung: Sie können eine erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen oder Ihre zuvor getroffenen Einstellungen ändern. Die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung bis zum Zeitpunkt des Widerrufs bleibt davon unberührt.
Soweit eine Einwilligung erforderlich ist, werden die entsprechenden Technologien erst aktiviert, nachdem Sie eine wirksame Einwilligung erteilt haben.
Eine Ablehnung optionaler Cookies darf nicht dadurch erschwert werden, dass die entsprechende Auswahlmöglichkeit wesentlich schwerer zugänglich ist als die Annahme. Nicht notwendige Auswahlfelder dürfen nicht standardmäßig vorausgewählt sein.
Ihre Cookie-Einstellungen können Sie jederzeit über den entsprechenden Link oder die dafür vorgesehene Funktion auf unserer Website erneut aufrufen, sofern diese Funktion bereitgestellt wird.
7. Verwaltung über Ihren Internetbrowser
Unabhängig von den Einstellungsmöglichkeiten auf unserer Website können Sie Cookies auch über Ihren Internetbrowser verwalten.
Die meisten Browser ermöglichen es Ihnen, gespeicherte Cookies anzuzeigen, zu löschen, bestimmte Cookies zu blockieren oder die Speicherung neuer Cookies einzuschränken.
Bitte beachten Sie, dass eine vollständige Blockierung oder Löschung von Cookies die Funktionsfähigkeit unseres Online-Shops beeinträchtigen kann. Dies betrifft insbesondere den Warenkorb, den Checkout, die Sitzungsverwaltung und gespeicherte Einstellungen.
Die Verwaltung über den Browser ersetzt nicht in jedem Fall die gesonderte Verwaltung von Einwilligungen oder Widersprüchen gegenüber den jeweiligen Drittanbietern.
8. Speicherdauer und Löschung
Die Speicherdauer der eingesetzten Cookies und vergleichbaren Technologien richtet sich nach ihrer jeweiligen Funktion, dem technischen Anbieter und dem konkreten Verwendungszweck.
I. Sitzungsspeicherung: Sitzungs-Cookies werden grundsätzlich nur während einer aktiven Browsersitzung gespeichert und anschließend automatisch gelöscht.
II. Dauerhafte Speicherung: Dauerhafte Cookies bleiben bis zum Ablauf ihrer jeweiligen Gültigkeitsdauer oder bis zu ihrer manuellen Löschung auf dem Endgerät gespeichert.
III. Einwilligungsinformationen: Informationen über Ihre Cookie-Auswahl können gespeichert werden, damit Ihre Einstellungen bei späteren Besuchen berücksichtigt werden können.
IV. Drittanbieter: Für Cookies und vergleichbare Technologien externer Dienstleister können abweichende Speicherfristen gelten. Diese richten sich nach den jeweiligen technischen und datenschutzrechtlichen Vorgaben des Anbieters.
Wir legen keine pauschale Speicherdauer für sämtliche Cookies fest, da die tatsächlichen Speicherfristen von den konkret eingesetzten Technologien abhängen.
9. Datensicherheit und Schutz Ihrer Privatsphäre
Wir treffen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen, um personenbezogene Daten vor unbefugtem Zugriff, Verlust, Missbrauch oder unzulässiger Offenlegung zu schützen.
Wir achten darauf, dass Cookies und ähnliche Technologien nur im Rahmen der jeweiligen Zwecke und der anwendbaren gesetzlichen Anforderungen eingesetzt werden.
Weitere Informationen über die Verarbeitung personenbezogener Daten, Ihre Datenschutzrechte, die Empfänger Ihrer Daten und internationale Datenübermittlungen finden Sie in unserer Datenschutzrichtlinie.
10. Ihre Datenschutzrechte
Soweit personenbezogene Daten durch Cookies oder ähnliche Technologien verarbeitet werden, stehen Ihnen nach Maßgabe des anwendbaren Datenschutzrechts entsprechende Rechte zu.
Hierzu können insbesondere das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Datenbearbeitung und Widerspruch gegen bestimmte Datenbearbeitungen gehören.
Soweit eine Verarbeitung auf Ihrer Einwilligung beruht, können Sie diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.
Welche Rechte im Einzelnen bestehen und unter welchen Voraussetzungen diese ausgeübt werden können, richtet sich nach dem jeweils anwendbaren Recht.
11. Änderungen dieser Cookie-Richtlinie
Wir können diese Cookie-Richtlinie anpassen, wenn sich unsere Website, die eingesetzten Technologien, unsere Dienstleister oder die rechtlichen Anforderungen ändern.
Die jeweils aktuelle Fassung dieser Cookie-Richtlinie wird auf unserer Website veröffentlicht. Wir empfehlen Ihnen, diese Richtlinie regelmäßig einzusehen, damit Sie über die Verwendung von Cookies und ähnlichen Technologien informiert bleiben.
12. Kontakt
Wenn Sie Fragen zur Verwendung von Cookies, zu ähnlichen Technologien oder zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten haben oder Ihre Datenschutzrechte ausüben möchten, können Sie uns über die folgenden Kontaktmöglichkeiten erreichen:
Ormavabel
Adresse: Maruyama 4-23-19, Iwadeyama, Ōsaki-shi, Präfektur Miyagi 989-6424, Japan
Telefon: +81 229-72-4836
E-Mail: customer@ormavabel.com
Öffnungszeiten: Montag bis Freitag, 9:00–18:00 Uhr (Schweizer Ortszeit)
13. Weitere Informationen und rechtliche Hinweise
Ergänzende Informationen zu unserem Online-Shop, zur Verarbeitung personenbezogener Daten und zu Ihren Rechten finden Sie auf den folgenden Seiten:
II. Allgemeine Geschäftsbedingungen
III. Impressum
IV. Kontakt
V. Über uns
VII. Rückgabe- und Erstattungsrichtlinie
VIII. Stornierungsbedingungen
Diese Cookie-Richtlinie ist zusammen mit unserer Datenschutzrichtlinie zu lesen. Bei Fragen zur Verarbeitung personenbezogener Daten oder zur Verwendung von Cookies können Sie uns jederzeit über die oben genannten Kontaktmöglichkeiten erreichen.